E. Rowan Mena

Poet | Book Artist | Translator

Main menu

Skip to content
  • Visual Art
    • artist books
      • Constellating
      • Gringo Death Coloring Book
      • Puerto Rico en mi corazón
    • broadsides & prints
    • (k)not work
    • w@nder
  • Writing
    • poetry
    • translations
    • essays
  • Editing & Design
    • editing
    • design
  • Teaching
  • About
    • contact
    • blog
  • Fiskars Printmakers

Tag: experimental

Show Grid Show List

Post navigation

What do Rosmarie Waldrop, a penis museum, columbian legends, and code poetry have in common?

March 4, 2015 by E. Rowan

The new season of Anomalous Press titles is nearly upon us, and I spent the whole day getting these amazing things off to the printer. (I’m so spacey that I just wrote titles, then it looked wrong so I tried titels, but no, its, definitely titles…) [update: you can now pre-order the whole 2015 season!] And seriously, I say this every year, but these books are so so good! As always, we’re doing super-limited runs of 100, with digital (but beautifully designed) […]

Categories: Chapbooks, Publishing • Tags: a kendra greene, all-new, anatomy of a museum, Anomalous, Anomalous Press, chapbook, columbian literature, creative nonfiction, drown/sever/sing, experimental, experimental nonfiction, experimental poetry, ian hatcher, iceland, keith waldrop, kendra greene, lina maria ferriera cabeza-vanegas, lyric essay, phallological society, poetry, rosmarie waldrop, third person singular

Leave a comment

Anomalous 7: Translation

November 16, 2012 by E. Rowan

Well, despite all sorts of technical difficulties including no internet this week, we launched the newest, latest issue of Anomalous! And I’m so happy about this issue. It has some really amazing artwork by Mike Edrington, for starters: After Life, a series of photographs made at the University of Iowa Natural History Museum and super eerie. It also has one of the coolest translation features we’ve done. Last year I read engulf — enkindle by Anja Utler translated by Kurt Beals (Burning Deck) […]

Categories: Poetry, Publishing, Translation • Tags: alexander blok, anja ulter, Anomalous, Anomalous Press, brandon holmquest, burning deck, engulf enkindle, essay, experimental, fiction, gaston fernandez, german, german poetry, interactive poetry, jen zoble, jennifer zoble, Kurt Beals, melina kameric, memoir, mike edrington, multiple translation, non-fiction, online journal, online literary journal, online magazine, online publishing, pierre menard, poetry, prose, russell scott valentino, russell valentino, russian, serbo-croatian, serbo-croatian fiction, serbo-croatian literature, short story, spanish, translation

Leave a comment

Voyager

November 6, 2012 by E. Rowan

I just finished reading Srikanth Reddy’s astonishing erasure Voyager. I’d love to teach this book, and possibly I will this summer in a course on artistic appropriation. Because I think this is the best example of an erasure-text I’ve seen. It’s so wholly controlled, there’s no question that the work of the poem is inseparable from the poetic intent of the erasure work. Still, it’s clearly engaged with its source text, constrained without being limited. A commentary not just on its source text, but […]

Categories: Poetry, Reading Journal • Tags: erasure, experimental, poetry, political, srikanth reddy, voyager

Leave a comment

What Counts

November 5, 2012 by E. Rowan

I recently ran into one of my former poetry professors, someone who had a profound impact on my development as a writer, and a reader, of poetry. I’m a notoriously lousy contact, so we hadn’t seen each other in a while, and he was happily surprised to learn that I was just starting an MFA in poetry. He was very surprised that I was at Brown. I am, according to him, the first creative writer from my undergraduate institution, UMass […]

Categories: Poetry • Tags: brown, experimental, experimental poetry, experimental writing, innovative writing, joyelle mcsweeney, MFA, poetry

Leave a comment

Post navigation

patreon newsletter
instagram
shop

Create a website or blog at WordPress.com
  • Subscribe Subscribed
    • E. Rowan Mena
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • E. Rowan Mena
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...