Erica Mena

Poet | Book Artist | Translator

Main menu

Skip to content
  • Visual Art
    • artist books
    • broadsides & prints
    • (k)not work
    • w@nder
  • Literary Art
    • poetry
    • translations
    • essays
  • Editing & Design
    • editing
    • design
  • Teaching
  • About
    • contact
    • blog
  • Fiskars Letterpress Studio

Tag: Martín Espada

Show Grid Show List

Post navigation

Remembering Adrienne Rich

March 29, 2012 by Erica Mena

Some years ago when I was an undergraduate just beginning to think seriously about poetry, I met Adrienne Rich. In fact, I picked her up from her hotel and drove her through downtown Boston to the UMass Boston campus for her lecture. It was my mentor and friend Askold Melnyczuk who was coordinating the reading series, and though I’d just met him that semester in his introduction to fiction writing class, he saw in me enough poetic promise to send […]

Categories: Poetry • Tags: adrienne rich, askold melnyczuk, Diving Into The Wreck, essays, feminist, Fox, Martín Espada, poet, poetry, UMass Boston

5

Nathalie Handal's Poet in Andalucia

October 24, 2011 by Erica Mena

A few weeks ago the exceptional poet Nathalie Handal contacted me about a project of hers, Poet in Andalucía, which is an interesting reversal of  Federico Garcia Lorca’s Poet in New York. The book is being translated into Spanish, and she asked me to look over a few of the translations and give some feedback. It was a pleasure to do, and now I’m even more excited about the book. I first met Nathalie Handal in Chile in 2004 during the […]

Categories: Poetry, Translation • Tags: Martín Espada, Nathalie Handal, Poet in Andalucía, poetry, Rattapallax, translation

Leave a comment

Subversive Poetry

January 20, 2011 by Erica Mena

So I’m not slacking in my book-a-day goal, though yes, I’m slacking on posting here. The book I finished a few days ago was Martín Espada’s The Lover of a Subversive is Also a Subversive. It was (as I expected it would be) extraordinary. Martín is, for anyone who doesn’t know, an incredibly prolific contemporary Puerto Rican poet who writes in English and teaches at UMass Amherst. He started his professional life as a lawyer, and in the first essay […]

Categories: Poetry, Reviews • Tags: Martín Espada, poetry, political poetry, Puerto Rico, reviews

Leave a comment

Post navigation

PATREON
NEWSLETTER

SHOP

Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Erica Mena
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Erica Mena
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar