Erica Mena

Poet | Book Artist | Translator

Main menu

Skip to content
  • Visual Art
    • artist books
    • broadsides & prints
    • (k)not work
    • w@nder
  • Literary Art
    • poetry
    • translations
    • essays
  • Editing & Design
    • editing
    • design
  • Teaching
  • About
    • contact
    • blog
  • Fiskars Letterpress Studio

Tag: art

Show Grid Show List

Post navigation

Tying Knots: A language of anxiety

April 1, 2019 by Erica Mena

CW: Ableism, mental illness, lots of personal stuff   How might you read this work. If I tell you that each French knot is a wound, or is wound 3 times with 2 strands of floss around a needle poked first front to back through the postcard, then sewn through the pre-punched hole back to front, and returned through the hole. That each hole is placed individually in relation to the work as a whole as it unfolds. That I […]

Categories: Art, Teaching • Tags: ableism, academia, adjuncting, anxiety, aphantasia, art, borderline, burn out, embroidery, mental health, mental illness, neurodivergence, personal

1

Letterpress Art for Sale

August 13, 2013 by Erica Mena

Hi Friends! So I’ve decided to get my act together and put some of the letterpress stuff I’ve been making online. I’ve added a bunch of stuff to my Flickr account and intend to be better about updating my artwork there, so if you’re interested in what I’m making, check it out. And if you ever wanted to buy anything that I make (triceratops notecards, anyone?) check out my new store on Etsy: https://www.etsy.com/shop/smartmousepress

Categories: Art • Tags: art, books, broadsides, handmade, letterpress, notecards

Leave a comment

Fortino Sámano by Virginie Lalucq

April 25, 2013 by Erica Mena

This complicated little book is actually two in one – a poem and an “overflowing” of the poem, a poem and its poetic exegesis. The first section is an ekphrastic poem written by Virginie Laluq and translated by Sylvain Gallais, written in response to a photograph of the Mexican guerilla and counterfeiter moments before his execution by firing squad. I have not seen this photograph (in fact, when I googled it while writing this, the page refused to respond, and asked me several […]

Categories: Reading Journal, Translation • Tags: art, cynthia hogue, ekphrasis, fortino samano, jean-lug nancy, philosophy, poetry, sylvain gallais, translation, virginie lalucq

Leave a comment

Post navigation

PATREON
NEWSLETTER

SHOP

Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Erica Mena
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Erica Mena
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...