E. Rowan Mena

Poet | Book Artist | Translator

Main menu

Skip to content
  • Visual Art
    • artist books
      • Constellating
      • Gringo Death Coloring Book
      • Puerto Rico en mi corazón
    • broadsides & prints
    • (k)not work
    • w@nder
  • Writing
    • poetry
    • translations
    • essays
  • Editing & Design
    • editing
    • design
  • Teaching
  • About
    • contact
    • blog
  • Fiskars Printmakers

Tag: José Enrique García

Show Grid Show List

Post navigation

José Enrique García (DR Books #1)

February 11, 2011 by E. Rowan

El fabulador: Poesía reunida, 1977-2002 by José Enrique García. A good sign for me that I’m interested in a book is if I immediately start coming up with possible translations in my head as I’m reading it. And that happened for me with the title of this anthology, which is also the title of García’s second book which won a significant poetry prize. I want to translate it “The Fabulator” though I recognize that “Fabulist” is the literal word. I […]

Categories: Uncategorized • Tags: Dominican Republic, José Enrique García, poetry

Leave a comment

Post navigation

patreon newsletter
instagram
shop

Create a website or blog at WordPress.com
  • Subscribe Subscribed
    • E. Rowan Mena
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • E. Rowan Mena
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar